Až to začne a my najdeme způsob obrany, pošlu hlášení do Washingtonu.
Када почне, и развије се план одбране, јавићу то у Вашингтон.
Jsme dva tisíce km od civilizace... a bude to ještě horší, než se to začne lepšit.
Налазимо се хиљаду миља од никога, човече, и постаће много горе пре него што постане ишта боље!
Copak potřebujete příklad z učebnice nebo další tělo v igelitu, než vám to začne zapalovat?
Jel' to tebi treba... još jedno telo u kesi pre nego što poèneš da postavljaš pitanja?
Každý den tady umřete a každý den to začne celé nanovo.
Svakoga dana ti ovde pogineš. I svaki dan poèinje iznova.
Zní to jako byste ji chtěl s tím domem podporovat, ale jen do té doby, než to začne zasahovat do vašeho života.
Izgleda kao da hoæete da je ohrabrite sa ovom kuæom Dokle god se to ne meša sa vašim životom.
A časem se ti to začne líbit.
A onda æe ti se poèeti sviðati.
Vážně, když to začne bejt vážný, nechceš právníka pro zločince.
Ozbiljno, kad stvarno zagusti, ne želiš kaznenog odvjetnika.
Když najdeme první kostel dřív, než to začne, můžeme tomu zabránit.
Ako pronaðemo prvu crkvu i stignemo tamo prije njega možda ga možemo zaustaviti.
Jakmile to začne, dostane se nám víc podpory.
Ali kada jednom poène, imaæemo još veæu podršku.
A pak už si jenom pamatuji, že drží našeho krásného chlapečka a tady to začne být zvláštní.
I sledece što vidim je da on drži našeg prelepog malog sina. I tu postaje cudno.
Řekla, že se semnou setká, než to začne už to začalo a ještě tady není.
Rekla je da æemo se naæi pre poèetka. Evo, sad æe poèetak, ali ona još nije ovde, i
Pokud se aktivuje, celé to začne.
Активира ли ово, то покреће целу ствар.
Pak to začne jít znovu nahoru, ale to už jsme v oblasti, kde nejsme schopni vyrábět levnou energii.
Onda se sve opet počinje podizati, ali ono što sada imamo je područje gdje nema više mogućnosti proizvoditi jeftinu energiju.
Mám takový pocit, že to začne být brzy dost divoké.
Imam osjećaj da će se stvari uskoro jako uzburkati.
Nejsem si jistá za jak dlouho to začne nakopávat.
Nisam sigurna koliko im treba da poènu da deluju.
No, a když si to začne myslet i on sám...
Dalje, ako tvoj tvorac veruje u isto, onda...
A po čase... se to začne na tebe navalovat.
I posle nekog vremena... poèinje to da te žulja.
Jeden boj skončí a hned na to začne další a potom další.
Èim završi jedna borba, poèinje sledeæa, pa opet nova.
Ale jestli to začne být vážné, ne aby z tebe byla jedna z těch holek, která mluví jen v první osobě množného čísla.
Ali ako postane ozbiljno, bolje ti je da ne postaješ jedna od onih djevojaka koja prièa u prvom licu množine.
Tak jí řekni, že když se to začne kývat, vypadne to.
Reci joj da to što se klima znaèi da æe ispasti.
Skončíme, než to začne být nuda, ne?
Крај пре постаје досадно, зар не?
Chci na tobě udělat pár vyšetření, než to začne odeznívat.
Morao bih da te testiram. Pre nego što proces pocne da bledi.
A jestli to začne být moc děsivé... na tom místě, jen mi dej vědět, dobře?
I ako tamo poène nešto da te plaši, samo mi kaži. Važi?
Podívejte, ať je to cokoliv, co se blíží, co připravil, poznám, až to začne.
Vidite, šta god dolazi, na šta god se spremio, znacu kad to pocne.
Dokud se tam vrátíme dřív, než to začne.
Ако се вратимо до тамо пре него што почну.
Až to začne, jenom vám ukážu, kde máte pískat, a uvidíme, co se stane.
И кад почне, назначићу вам кад да звиждите и видећемо шта ће се десити.
A poté se to začne pohybovat ve třech dimenzích -- nahoru a dolů.
A zatim se pokreće u trodimenzionalnom prostoru -- dakle, gore ili dole.
Jak? Jakmile to začne, tak si to hned odtrhnete.
Kako? Čim krene, vi ga odmah otkinete.
A pak to začne být opravdu strašné, protože se jí roztrhne stěna a uvidí vir, jak vyplouvá z jejích útrob.
a onda se dešava nešto stvarno užasno, koža joj se kida na delove i ona vidi virus koji izlazi iz njene utrobe.
A pak to začne být vážně hrozné, když celá praskne a z jejích útrob se vyplaví celá armáda virů.
A onda stvari postaju stvarno užasne kada se pokida i horda virusa ispliva iz nje.
Jak se jednou tahle věc rozjede, a jak to začne modifikovat zvuk, který do něj vkládám, začne být těžké rozeznat, že jde o lidský hlas, ale je to tak, takže na to půjdeme pomalu, a začneme zlehka a jednoduše.
Kada jednom ovo počne da radi i prilično počne da seče zvuke koje stavljam u nju, nije očigledno da je u pitanju ljudski glas, ali jeste, te ću vas delimično sprovesti kroz mašinu i početi fino i jednostavno.
Myslím, že vám to začne dávat větší smysl, když se nad tím zamyslíte z pohledu člověka, který odesílá zprávu.
Mislim da ovo počinje da ima malo više smisla kada mislite o ljudima koji šalju ove poruke.
Hlavní je, že se to začne dít na široké úrovni.
Stvar je u tome da počinje da se dešava na vrlo širokom nivou.
5.7125310897827s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I tad, moj prijatelju, tad postane zabavno. 